Virginia Woolf Around The World

Printer-friendly versionPrinter-friendly versionPDF versionPDF version

Virginia Woolf Around The World
An exhibition of translations in honour of the author's 135th birthday
Victoria University Library
January 12 to February 17, 2017

Translated Books

If you have any Virginia Woolf Translations in a language not represented
in this exhibition please contact beth [dot] shoemaker [at] vicu [dot] utoronto [dot] ca.

  • Albanian. A Room of One’s Own. 2000
  • Arabic. Selected Short Stories. 2009
  • Armenian. A Room of One’s Own. 2016
  • Basque. A Room of One’s Own. 2013
  • Bulgarian. The Waves. 2009
  • Catalan. Nurse Lugton’s Curtain. 2006
  • Chinese. The London Scene. 2010
  • Croatian. Jacob’s Room. 2011
 
  • Czech. The Waves. 2008
  • Danish. Mrs. Dalloway. 1984
  • Dutch. Between the Acts. 2013
  • English. On being Ill. 2012.  With: Notes from Sick Rooms, originally published in 1883 by Julia Duckworth Stephen, 1846-1895, Virginia Woolf’s mother.  
  • Estonian. The Waves. 2008
  • Finnish. The Widow and the Parrot. 2014
  • French. Monday or Tuesday. 2013
  • Galician. The Waves. 2004
  • Georgian. Selected Essays. 1988
  • German. Three Guineas. 1987
  • Greek. Orlando. 2006
  • Hebrew. Night and Day. 1995
  • Hindi. A Room of One’s Own. 2011
  • Hungarian. Three Guineas. 2006
  • Icelandic. To the Lighthouse. 2014
  • Italian. Selected Correspondence. 2014
  • Japanese. Mrs. Dalloway. 1998
  • Korean. A Writer’s Diary. 2009
  • Latvian. To the Lighthouse. 2005
  • Lithuanian. To the Lighthouse. 2012
  • Macedonian. The Waves. 2006
  • Malayalam. To the Lighthouse. 2010
  • Norwegian. Selected Short Stories. 2005
  • Polish. The Voyage Out. 2009
  • Portuguese. Orlando. 2010
  • Romanian. Flush. 2013
  • Russian. Night and Day. 2013
  • Serbian. Mrs. Dalloway. 2004
  • Serbo-Croatian. The Waves. 1983
  • Slovak. Mrs. Dalloway. 2004
  • Slovene. To the Lighthouse. 2004
  • Spanish. The Years. 1946.
  • Swedish. The Voyage Out. 2010
  • Turkish. The Common Reader. 2013.
  • Ukrainian. A Room of One’s Own. 1999

 

Virginia Woolf: A British Council Exhibition

Designed and Produced by The British Council in 1991.  
Written by Maggie Gee.

This set of posters (located at the the South Wall of the Library) was donated to Victoria University Library by the British Council in 1992.


Portrait
First memory
Bloomsbury

Setting sail
A new form
‘Blue waves, green waves...’

The ... fight between the
fathers and the daughters
Letters and diaries
‘Great poets do not die ...’